guayabera - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

guayabera - vertaling naar Engels

PRENDA DE VESTIR
  • Barong tagalog usado en una boda.
  • Guayabera para hombre y mujer
  • Guayabera guayaquileña

guayabera         
jacket

Definitie

guayabera
Sinónimos
sustantivo
chaquetilla: chaquetilla, bolero, torera, prenda

Wikipedia

Guayabera

Las guayaberas también conocidas como Camisa de Yucatán son prendas de vestir masculinas que cubren la parte superior del cuerpo, similares a una camisa y generalmente confeccionadas con mangas largas. Van adornadas con alforzas verticales, y a veces, con bordados, y que llevan bolsillos en la pechera y en los faldones. Se fabrican en tejidos de algodón, lino, seda o en telas sintéticas.

En los países del Caribe, las guayaberas finas constituyen una vestimenta de etiqueta y se portan en ceremonias solemnes, desde bodas hasta funerales, indistintamente de día o de noche. Son vestidas por fuera del pantalón.

También se conoce a estas prendas en el resto de países hispanoamericanos como "chacabanas", "camisa" o "guayabana". En España es frecuentemente denominada "cubana".

Las guayaberas o chacabanas son muy populares y usadas en Puerto Rico, Cuba, República Dominicana, México, Panamá, Venezuela, en la región Caribe de Colombia, en la costa de Ecuador, Brasil, Canarias, las Filipinas y otros países de Centroamérica.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor guayabera
1. En alguna de las célebres expediciones americanas, vestidos de guayabera, llegaron a confundirlos.
2. CalderГіn Hinojosa, vestido con guayabera y pantalГіn oscuro, saludГі cordialmente a su homГіlogo estaunidense, vestido con camisa gris y pantalГіn oscuro.
3. Y, desde luego, se encarna en imágenes muy diversas, que van desde la guayabera tropical hasta las rayas diplomáticas, desde la chaqueta de béisbol hasta el uniforme militar.
4. No llevaba Gabo la famosa guayabera que le inmortalizó hace 25 años cuando recibió el Nobel, pero aún así el aire era bien caribeño, como todo en el centro de convenciones, tan abarratado con sus 1.500 invitados.
5. Ha cambiado sus ropajes blancos del viernes por una especie de guayabera verde, pero su aspecto sigue encuadrando al radical que lleva dentro y que no se molesta en ocultar.